Swedish-Finnish translations for vid det här laget

• tähän mennessä
  Arvoisa puhemies, suurin osa siitä, mikä oli sanottava, on tähän mennessä sanottu. Herr talman! Det mesta av det som behöver sägas har vid det här laget redan sagts.
  Kaikille on tähän mennessä varmasti selvää, että ilmasto muuttuu. Det måste väl stå klart för alla vid det här laget att vårt klimat förändras.
  Jos tähän tragediaan olisi yksinkertaisia ratkaisuja, olisimme tähän mennessä jo löytäneet ne. Om det fanns enkla lösningar till denna tragedi, skulle vi ha funnit dem vid det här laget.

Examples

• Vid det här laget skulle mamma redan ha däckat för ett par år sedan.
• Jag trodde det var underförstått vid det här laget.

Related words

• vid elden
• vidta åtgärder
• likvida medel
• vid den här tiden
• vid det tillfället
• vid världens ände
• vid tiden för ngt
• nämna en sak vid dess rätta namn
• stå vid avgrundens brant